Bad Love 2007 못된 사랑 Mối Tình Ngang Trái Đủ bộ 20 tập 7 DVDs Phụ đề Việt, bản đẹp

  [KBS 2007] Bad Love/못된 사랑

Phim sẽ chiếu vào ngày 03/12/2007 thứ 2 3 hằng tuần ( sau khi  Evasive Inquiry Agency kết thúc )
PD : Kwon Gye Hong 권계홍
Scriptwriter : Lee Yoo Jin 이유진


Translator: BoyFanCamLy
Timing: Cecil
Special Thanks: TSKS Chinese Subbing Team+Kwon Sang Woo Chinese Fanclub+Lee Yo Won Chinese Fanclub.

Kwon Sang Woo vai Kang Yong Ki

Lớn lên không có tình yêu thương có thể vì anh là kết quả của 1 mối tình vụng trộm
Cha anh là chủ tịch Kang , mặc dù cả cuộc đời ông không cho Yong Ki tình yêu thương nhưng ông lại đóng vai trò lớn trong việc chia cắt tình yêu của Yong Ki và mối tình đầu của anh .
Để thể hiện bản thân mình , Yong Ki đã trở thành 1 nghệ sĩ
Đó là khoảng thời gian anh gặp và yêu Jo Ahn , mối tình đầu của anh
Cuộc chia tay đó đã để lại trong tim Yong Ki 1 vết thương khó hàn gắn
May mắn thay anh đã gặp In Jung và bắt đầu yêu cô .


Lee Yo Won vai Na In Jung

In Jung là một nghệ sĩ cello xinh đẹp nhưng bất hạnh là bức tranh của cuộc đời cô không được hoàn hảo khi cô tiếp tục có quan hệ với 1 người đàn ông đã có gia đình , một người không biết gì ngoài giấc mộng và tham vọng của bản thân anh ta
Trong khi cô hết lòng yêu anh ta  nhưng nó ko đủ để cô có thể giữ anh và cô phải chia tay anh ta 1 cách cay đắng
5 năm sau , khi bắt đầu 1 cuộc đời mới cô đã gặp Yong Ki và sau nhiều hiểu lầm thì hai người đã yêu nhau.
Tuy nhiên tình yêu của họ bị thử thách khi Soo Hwan lại xuất hiện , In Jung sẽ chọn mối tình đầu hay là Yong Ki?


Kim Sung Soo vai Lee So Hwan

Soo Hwan là 1 thương gia thành công chính vì tham vọng của mình
Tuy nhiên anh đã sớm phát hiện tham vọng của mình không thể xua đi nỗi trống vắng của trái tim khi nhận ra anh rất cần In Jung
Mặc dù anh đã kết hôn với Joo Ran nhưng cuộc đời của anh không hề tồn tại 2 chữ tình yêu hay trách nhiệm gia đình
Hy vọng của anh trong cuộc hôn nhân này là 1 ngày nào đó anh sẽ trở thành người thừa kế chức CEO của cha vợ
Khi anh gặp lại In Jung niềm tin chỉ có anh mới khiến cô hạnh phúc đã khiến anh muốn mang cô trở về bên mình


Cha Ye Ryun vai Joanne và Park Shin Young

Cô là mối tình đầu của Yong Ki
Với khả năng và lòng tự trọng của mình cô đã đến New York để theo đuổi việc học
Cô có 1 tâm hồn tự do nhưng cũng là người theo chủ nghĩa hoàn mỹ
Cô đã từ bỏ tình yêu của mình và Yong Ki khiến anh mãi có 1 vết thương lòng sâu sắc


Kim Ga Yeon vai Joo Ran


Cô là vợ Soo Hwan , là con gái lớn của chủ tịch Kang và chị cùng cha với Yong Ki
Là 1 người không sợ bất cứ gì và cũng ko dễ dàng hài lòng
Tuy nhiên đó không phải là lỗi của cô đặc biệt khi cô phát hiện tình yêu của Soo Hwan dành cho 1 người phụ nữ khác






Park Geun Hyung vai Kang Woo Taek
Song Ok Suk vai Lee Jin Suk
Kim Chang Wan vai Hwang In Su
Bang Eun Hee vai Park Chan Suk
Kim Min Jung vai Su Hwan Mo
Choi Yong Min vai In Jung Boo
Yoo Ji In vai In Jung Moo




Nội dung phim: Kwon Sang Woo đóng vai Kang Yong Ki, con trai riêng của chủ tịch một công ty lớn. Anh từ nhỏ đến lớn không được người cha yêu thương, thêm vào đó vì cha phản đối nên đã phải chia tay mối tình đầu của mình. Điều đó khiến nội tâm của anh bị tổn thương và hình thành nên tính cách thích phản kháng. Trong tình cảnh đó anh đã gặp và yêu Na In Jung (Lee Yo Won đóng). Tuy nhiên người mà Na In Jung yêu đầu tiên (Kim Sung Soo) đóng xuất hiện, khiến tình cảm giữa họ gặp khá nhiều trắc trở (nguồn sina)

Ga seum ee seul puh - Tei

Phần Lời (Bằng Tiếng Việt)!

Trên Bầu Trời Trong Xanh,Thấp Thoáng Bóng Đen Ấy!
Đêm Tối Nhớ Em Anh Buồn Ngồi Khóc!
Gương Mặt Xinh Đẹp Với Giọng Nói Ấy Của Em!
Nó Vẫn Cứ Nằm Mãi,Ở Trong Ký Ức Anh Y Như Vậy!
Năm Tháng Trôi Qua Vẫn Cứ Phải Ngậm Mãi Viên Kẹo Đắng Ấy!
Nó Khiến Em Bị Nghẹt Thở Lắm Có Phải Không?
Sao Em Cứ Coi Như Là Không Có Chuyện Gì Xảy Ra Hết Vậy?
Ánh Mắt Vẫn Cười Được Ấy Nó Đã Khiến Trái Tim Anh Phải Đau!
Điệp Khúc:
Lần Nào Cũng Đau,Lần Nào Cũng Khóc!
Kỷ Niệm Của Chúng Ta,Nó Vẫn Còn Biết Bao Nhiêu Như Vậy!
Anh Không Sao Xóa Nhòa Được Hình Ảnh Của Em,Cũng Không Sao Để Mà Ghét Em Được!
Lại 1 Lần Nữa Quay Về Bên Anh Đi,Xin Em Đấy!
Liệu Em Còn Có Thể Yêu Anh Được Nữa Hay Không Nào?
...
Trên Con Đường Đêm Vắng,Anh Tình Cờ Giẫm Lên Những Vết Tích Mơ Hồ Của Ngày Xưa!
Cả 1 Đêm Chỉ Tìm Xem Em Đang Nằm Đâu Ở Trong Bóng Tối!
Hình Ảnh Em Mang Theo Một Hương Thơm Trên Mình,Nhìn Anh Và Cười Nói!
Nó Vẫn Còn Vương Vấn Đâu Đây Ở Trên Con Đường Này!
Tối Qua Anh Cũng Đã Đợi Em Quay Về Bên Anh Đấy!
Anh Cứ Đợi Mãi Tiếng Bước Chân Trở Về Của Em!
Hôm Nay Anh Cũng Đã Đợi,Trông Đáng Thương Ghê Lắm!
Muốn Quên Đi Tất Cả,Nhưng Sao Nó Không Được Như Ý Muốn Của Anh?
Điệp Khúc:
Lần Nào Cũng Đau,Lần Nào Cũng Khóc!
Kỷ Niệm Của Chúng Ta,Nó Vẫn Còn Biết Bao Nhiêu Như Vậy!
Anh Không Sao Xóa Nhòa Được Hình Ảnh Của Em,Cũng Không Sao Để Mà Ghét Em Được!
Lại 1 Lần Nữa Quay Về Bên Anh Đi,Xin Em Đấy!
Liệu Em Còn Có Thể Yêu Anh Được Nữa Hay Không Nào?
Kết:
Vì Để Em Yên Tâm Rời Bỏ Anh,Vì Để Em Quên Đi Được Anh!
Dù Nói Không Có Em Anh Cũng Chẳng Hề Gì!
Xem Ra Tất Cả Những Lời Đó Đều Là Nói Dối Đấy,Anh Cũng Đã Bắt Đầu Thấy Hối Hận Rồi Đây!
Vì Nước Mắt Nó Không Thể Ngăn Nổi Được Bước Chân Anh Đi!

Like ÉnBạc để tiếp cận nhiều sản phẩm tuyệt đẹp mỗi ngày