Cuốn thư câu đối khảm ốc đỏ lửa

Đồ Gỗ Mỹ Nghệ Cao Cấp Xưa Và Nay Đức Nguyện xin giới thiệu bức Cuốn Thư Đức Lưu Quang Khảm Ốc sang trọng và đẳng cấp, 1 sản phẩm không thể thiếu trong không gian thờ của mỗi gia đình. __ Bức Cuốn Thư (Đại Tự, Hoành Phi) là phần đầu tiên, đặt trên cùng của bàn thờ sát bức tường với nội dung chính là ba chữ Đức Lưu Quang được cẩn ốc trần sáng đỏ với hàm ý muốn nói công đức của tổ tiên lưu truyền cho con cháu, phù hộ cho con cháu, soi sáng đường đi, lối bước cho con cháu, cho thế hệ sau:
++ Theo cách hiểu thông thường, Đức Lưu Quang là đức độ sáng muôn đời, là sự ca ngợi chữ Đức, sự lưu truyền tới đời sau, con cháu hưởng Phúc Đức của tổ tông mà hưng thịnh.
++ Trong cuốn Hán ngữ Đại từ điển đức hậu lưu quang được từ điển cổ giải thích là: “Nói đức trạch cao dầy thì ảnh hưởng sâu rộng, con cháu được hưởng phúc. Cho nên đức lưu quang, có nghĩa là đức trạch cao dầy, có ảnh hưởng sâu rộng, con cháu nhiều đời được hưởng phúc đức.
++ Nhưng trong thực tế tiếng Việt, cách hiểu đức lưu quang là “Đức sáng muôn đời”, “Đức tốt giữ mãi ánh sáng”, “Đức chan hòa ánh sáng”, v.v. đã trở nên phổ biến, và vẫn giữ được nghĩa gốc là ca ngợi chữ đức, lưu truyền chữ đức tới muôn đời sau. Ngoài ra bên cạnh chữ Đức Lưu Quang trong cuốn thư còn được khảm đôi câu đối nhỏ bên cạnh: “Tổ tông công đức thiên niên thịnh Tử hiếu tôn hiền vạn đại vinh”